女巫留下的谜底

一天，某家屋里自称是女巫的房东离奇的死亡，根据附近邻居的说法，房客因为房东在屋子里乱做了他们的稻草人看似要施咒觉得不可理喻且吓坏了房客导致双方闹翻,有人认为女巫房东在这间屋子里可能会牵连无辜,所以杀了房东。

警方赶紧前往现场调查，发现房东身上的一张碎纸条，看起来是房东死前不想让凶手发现刻意写下的线索，房东手往左方指，对上去看有一本古老的解码文书，内容应该是对应着纸条上的东西。

警方于是了解必需要利用书来解开房东提供的线索谜底，就能找到犯人。

纸条上写着结构奇怪的句子：

E：悔恨与高脚杯 葡萄酒神秘东方快车ADJ：N

以下是解码书中所有有对应纸条裡有提及的内容:

[草，-神秘的]     [等待-悔恨@神]   [纹身，冰泣淋-神秘]   [丑陋-葡萄酒@草丛]                    

[油-东方快车?水沟]   [苏打-葡萄酒,曾经的]   [尺-高脚杯，蝴蝶兰]

警方感觉到这些线索每每两个单字间都有连结符号可能是间接译指凶手身份。

为了不想打草惊蛇偷偷从邻居那探听到了所有房客的身份：

A律师的艾玛

B餐厅服务生的路易斯

C训兽师的罗斯维尔

D餐厅服务生的芬妮

E火车司机的路义斯

警方思索了几天之后,终于解开谜底并找到凶手。

你知道纸条上写的指的是哪位凶手吗?

提示:如果嫌疑人通通是外国人 那么是否字条上的中文字要特别做翻译呢?